Thai Translator – Get NAATI certified Thai translators for migration document translation services in Australia. Melbourne Translation is a leading provider for certified Thai translation services, providing certified Thai to English document translations throughout Australia.
NAATI Thai Translators – Our NAATI certified Thai translators provide certified Thai to English translation of legal contracts, birth certificates, marriage certificates, school certificates, payslips, medical reports, driving licence, bank statements, personal letters and passports.
NAATI Thai Translation Services
Many authorities and institutions in Australia require NAATI certified translations to ensure the accuracy and quality of translated documents. Some of these authorities include:
- Department of Home Affairs (immigration, citizenship, visas)
- Australian Passport Office
- State and Territory Births, Deaths, and Marriages registries
- Australian Taxation Office (ATO)
- Centrelink
- Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
- Australian Securities and Investments Commission (ASIC)
- Australian Skills Quality Authority (ASQA)
- State and Territory Road and Maritime Services (driver’s licenses)
- Universities and educational institutions (for admission and qualification assessment)
Thai Document Translation Services
Examples of NAATI certified translation for Thai personal documents
| Thai Driving Licence Translation | Thai Passport Translation | Thai Birth Certificate Translation |
| Thai Marriage Certificate Translation | Thai Academic Transcript Translation | Thai Degree translation |
| Thai Wills and Power of Attorney Translation | Thai Bank Statement Translation | Thai Medical Record Translation |
| Thai Utility Bill Translation | Thai No-Criminal Certificate or Police Clearance Translation | Thai Death Certificate Translation |
| Thai Employment Record Translation | Thai Salary or Payslip Translation | Thai Divorce Certificate Translation |
Thai Document Translation Services
NAATI certified Thai translation service accepted for all locations in Australia:
- Thai Translator Sydney
- Thai Translator Melbourne
- Thai Translator Brisbane
- Thai Translator Perth
- Thai Translator Adelaide
- Thai Translator Hobart
- Thai Translator Canberra
- Thai Translator Cairns
- Thai Translator Newcastle
- Thai Translator Darwin
- Thai Translator Wollongong
- Thai Translator Gosford
- Thai Translator Dubbo
- Thai Translator Bathurst
- Thai Translator Goulburn
- Thai Translator Townsville
- Thai Translator Rockhampton
Thai Business Translation Services
Melbourne Translation provides multilingual translation and DTP services.
- Business cards
- Brochures and Flyers
- Presentations
- Websites
- Video transcription and subtitling
Translating for all industries:
- Retail and Hospitality
- Gaming and Software
- I.T. Services
- Manufacturing
- Financial Services
- Mining and Energy
- Forestry, Fisheries, Agriculture
- Medical and Pharmaceutical
- Import / Export
- Government and Corporate Notices or Reports
About the Thai language
About the Thai language – Thai, or Siamese, is the national and official language of Thailand and the first language of the Thai people and the vast majority of Thai Chinese. It is a member of the Tai group of the Tai–Kadai language family. Over half of its words are borrowed from Pali, Sanskrit and Old Khmer. Thai is the official language of Thailand, natively spoken by over 20 million people (2000). It is a tonal and analytic language.
